美人遲暮：美人晚年。比喻年華老去，盛年不再。遲：晚、不早。

引用自
教育部國語辭典簡編本
http://dict.revised.moe.edu.tw/index.html

教育部重編國語辭典
http://dict.revised.moe.edu.tw/index.html

美人遲暮
注音一式　ㄇㄟˇ　ㄖㄣˊ　ㄔˊ　ㄇㄨˋ
漢語拼音　ｍ ｉ　ｒ ｎ　ｃｈ 　ｍ	注音二式　ｍ ｉ　ｒ ｎ　ｃｈ 　ｍ
美人晚年。比喻年華老去，盛年不再。楚辭˙屈原˙離騷：「惟草木之零落兮，恐美人之遲暮。」

【遲暮】

ㄔˊ　ㄇㄨˋ
⑴天快黑的時候。當我們到達目的地的時候，已是遲暮時分。

⑵比喻晚年、年老。沒想到再度踏上這塊土地時，你我二人都已步入遲暮之年。

遲暮
注音一式　ㄔˊ　ㄇㄨˋ
漢語拼音　ｃｈ 　ｍ	注音二式　ｃｈ 　ｍ
年老、晚年。楚辭˙屈原˙離騷：「惟草木之零落兮，恐美人之遲暮。」唐˙杜甫˙羌村詩三首之二：「如今足斟酌，且用慰遲暮。」

遲　　部首　 　部首外筆畫　12　總筆畫　16
注音一式　 ㄔˊ
漢語拼音　 ｃｈ	注音二式　 ｃｈ
緩、慢。如：「事不宜遲」、「說時遲，那時快。」 不靈活、不敏捷。如：「遲鈍」。三國志˙卷一˙魏書˙武帝紀：「袁紹雖有大志，而見事遲，必不動也。」 晚、不早。如：「姍姍來遲」、「遲到」。 猶豫、延緩。如：「遲疑不決」。唐˙白居易˙琵琶行：「尋聲暗問彈者誰，琵琶聲停欲語遲。」 姓。如古時有遲任。 ㄓˋ　ｊｈｈ（07599）

遲　　部首　 　部首外筆畫　12　總筆畫　16
注音一式　 ㄓˋ
漢語拼音　 ｚｈ	注音二式　 ｊ
等待、期望。後漢書˙卷三˙肅宗孝章帝紀：「朕思遲直士，側席異聞。」南朝宋˙謝靈運˙南樓中望所遲客詩：「登樓為誰思？臨江遲來客。」 一直到、等到。漢書˙卷九十七˙外戚傳上˙高祖呂皇后傳：「遲帝還，趙王死。」三國志˙卷十七˙魏書˙張郃傳：「遲將軍到，亮得無已得陳倉乎！」 ㄔˊ　ｃｈｈ（08194）