引用自
http://etds.yzu.edu.tw/etdservice/view_metadata?etdun=U0009-1612200720254900&from=CATE&cateid=A002
英文的量詞怎麼說？
classifier
量詞的使用是漢語方言的一大特色，因此量詞的研究在近年來激起了廣泛的探究。然而，展閱以往與量詞相關的文獻，我們發現大部分的文章都集中在名量詞的分析與討論。
The studies on classifiers have been extensively explored in recent years because the use of classifiers is a distinctive feature in Chinese dialects. However, previous research of classifiers has mostly focused on those appeared in nominal classifiers.
引用自
http://dictionary.sina.com.tw/word/ec/classifier
classifier
PyDict
分類器
TOP
classifier
簡明英漢詞典
DJ: []
分類者； 分類器
2009年10月15日 星期四
091015-國文備課
引用自教育部國語辭典
六神：
1. 六神 注音一式 ㄌ｜ㄡˋ ㄕㄣˊ 漢語拼音 ｌｉ ｓｈ ｎ 注音二式 ｌｉ ｕ ｓｈ ｎ
六宗之神。指日、月、星、水旱、四時、寒暑之神。楚辭˙屈原˙九章˙惜誦：「令五帝以折中兮，戒六神與嚮服。」
古稱人之心、肺、肝、腎、脾、膽六臟的神。漢˙張衡˙髑髏賦：「五內皆還，六神盡復。」
貪得無饜
【貪求無饜】
注音一式 ㄊㄢ ㄑ｜ㄡˊ ㄨˊ ｜ㄢˋ
注音二式 ｔｎ ｃｈｉｕ ｗ ｙｎ
相似詞
相反詞
解釋 過分索求而不知足。我覺得我的零用錢已經夠用了，如果還不斷的要求增加，便是貪求無饜了。
笑靨
【笑靨】
注音一式 ㄒ｜ㄠˋ ｜ㄝˋ
注音二式 ｓｈｉｕ ｙ
相似詞
相反詞
解釋 笑時臉上露出的酒渦。孩童的笑靨是最純真可愛的。
夢魘
【夢魘】
注音一式 ㄇㄥˋ ｜ㄢˇ
注音二式 ｍｎｇ ｙｎ
相似詞
相反詞
解釋 睡夢中受到驚恐。他昨晚驚逢夢魘，醒來之後仍心有餘悸。
倖免
幸免
數詞英文：numeral
量詞英文：classifier
淅瀝：
2. 淅淅瀝瀝
注音一式 ㄒ｜ ㄒ｜ ㄌ｜ˋ ㄌ｜ˋ
漢語拼音 ｘ ｘ ｌ ｌ 注音二式 ｓｈ ｓｈ ｌ ｌ
狀聲詞。形容下雨的聲音。紅樓夢˙第四十五回：「不想日未落時，天就變了，淅淅瀝瀝下起雨來。」
1. 淅瀝
注音一式 ㄒ｜ ㄌ｜ˋ
漢語拼音 ｘ ｌ 注音二式 ｓｈ ｌ
形容風雨、霜雪、落葉等聲音。文選˙謝惠連˙雪賦：「霰淅瀝而先集，雪紛糅而遂多。」紅樓夢˙第四十五回：「又聽見窗外竹梢蕉葉之上雨聲淅瀝，清寒透幔，不覺又滴下淚來。」3. 稀里嘩啦
注音一式 ㄒ｜ ㄌ｜ˇ ㄏㄨㄚ ㄌㄚ
漢語拼音 ｘ ｌ ｈｕ ｌ 注音二式 ｓｈ ｌ ｈｕ ｌ
形容物體滑落、撞擊的聲音。如：「她一個不留神，手中的盤子稀里嘩啦的碎了一地。」
比喻破敗難堪的境況。如：「這次的籃球比賽，本班選手發揮神技，將對手打得稀里嘩啦，慘敗而歸。」嘩啦：
2. 嘩啦啦
注音一式 ㄏㄨㄚ ㄌㄚ ㄌㄚ
漢語拼音 ｈｕ ｌ ｌ 注音二式 ｈｕ ｌ ｌ
狀聲詞。形容東西倒塌散落的聲音。如：「雨嘩啦啦的下個不停，真煩人！」亦作「嘩喇喇」。
嘀咕：
1. 嘀嘀咕咕
注音一式 ㄉ｜ˊ ˙ㄉ｜ ㄍㄨ ㄍㄨ
漢語拼音 ｄ ｄｉ 注音二式 ｄ ｄｉ ｇ ｇ
低聲說話。如：「他們一直嘀嘀咕咕的，不知玩什麼把戲？」
說話時帶有抱怨的語氣。如：「當他的提案被否決時，他便嘀嘀咕咕抱怨個不停。」
2. 嘀咕
注音一式 ㄉ｜ˊ ˙ㄍㄨ
漢語拼音 ｄ ｕ 注音二式 ｄ ｇｕ
低聲說話。如：「你在嘀咕些什麼，有事就說出來。」
心中忐忑不安。如：「老王家遭了小偷，心中直犯嘀咕。」
密密麻麻：
1. 密密麻麻
注音一式 ㄇ｜ˋ ㄇ｜ˋ ㄇㄚˊ ㄇㄚˊ
漢語拼音 ｍ ｍ ｍ ｍ 注音二式 ｍ ｍ ｍ ｍ
又多又密的樣子。如：「他在紙上寫著密密麻麻的小字。」
嚎啕
1. 嚎啕
注音一式 ㄏㄠˊ ㄊㄠˊ
漢語拼音 ｈ ｏ ｔ ｏ 注音二式 ｈ ｕ ｔ ｕ
大聲哭。西遊記˙第三十一回：「兒天兒地的，跌腳搥胸，於此洞裡嚎啕痛哭。」亦作「號咷」。
1. 嚎咷
注音一式 ㄏㄠˊ ㄊㄠˊ
漢語拼音 ｈ ｏ ｔ ｏ 注音二式 ｈ ｕ ｔ ｕ
大聲哭。元˙白樸˙梧桐雨˙第四折：「把太真妃放聲高叫，叫不應雨淚嚎咷。」亦作「號咷」。
六神：
1. 六神 注音一式 ㄌ｜ㄡˋ ㄕㄣˊ 漢語拼音 ｌｉ ｓｈ ｎ 注音二式 ｌｉ ｕ ｓｈ ｎ
六宗之神。指日、月、星、水旱、四時、寒暑之神。楚辭˙屈原˙九章˙惜誦：「令五帝以折中兮，戒六神與嚮服。」
古稱人之心、肺、肝、腎、脾、膽六臟的神。漢˙張衡˙髑髏賦：「五內皆還，六神盡復。」
貪得無饜
【貪求無饜】
注音一式 ㄊㄢ ㄑ｜ㄡˊ ㄨˊ ｜ㄢˋ
注音二式 ｔｎ ｃｈｉｕ ｗ ｙｎ
相似詞
相反詞
解釋 過分索求而不知足。我覺得我的零用錢已經夠用了，如果還不斷的要求增加，便是貪求無饜了。
笑靨
【笑靨】
注音一式 ㄒ｜ㄠˋ ｜ㄝˋ
注音二式 ｓｈｉｕ ｙ
相似詞
相反詞
解釋 笑時臉上露出的酒渦。孩童的笑靨是最純真可愛的。
夢魘
【夢魘】
注音一式 ㄇㄥˋ ｜ㄢˇ
注音二式 ｍｎｇ ｙｎ
相似詞
相反詞
解釋 睡夢中受到驚恐。他昨晚驚逢夢魘，醒來之後仍心有餘悸。
倖免
【倖免】 | |
| 注音一式 | ㄒ｜ㄥˋ ㄇ｜ㄢˇ |
|---|---|
| 注音二式 | ｓｈ ｎｇ ｍｉ ｎ |
| 相似詞 | |
| 相反詞 | |
| 解釋 | 僥倖免除。 由於臨時更改行程，使得他在這次墜機事件中倖免於難。 |
| 幸免 | ||||
| 注音一式 ㄒ｜ㄥˋ ㄇ｜ㄢˇ | ||||
漢語拼音 ｘ ｎ ｍｉ ｎ | 注音二式 ｓｈ ｎｇ ｍｉ ｎ | |||
| ||||
數詞英文：numeral
量詞英文：classifier
淅瀝：
2. 淅淅瀝瀝
注音一式 ㄒ｜ ㄒ｜ ㄌ｜ˋ ㄌ｜ˋ
漢語拼音 ｘ ｘ ｌ ｌ 注音二式 ｓｈ ｓｈ ｌ ｌ
狀聲詞。形容下雨的聲音。紅樓夢˙第四十五回：「不想日未落時，天就變了，淅淅瀝瀝下起雨來。」
1. 淅瀝
注音一式 ㄒ｜ ㄌ｜ˋ
漢語拼音 ｘ ｌ 注音二式 ｓｈ ｌ
形容風雨、霜雪、落葉等聲音。文選˙謝惠連˙雪賦：「霰淅瀝而先集，雪紛糅而遂多。」紅樓夢˙第四十五回：「又聽見窗外竹梢蕉葉之上雨聲淅瀝，清寒透幔，不覺又滴下淚來。」3. 稀里嘩啦
注音一式 ㄒ｜ ㄌ｜ˇ ㄏㄨㄚ ㄌㄚ
漢語拼音 ｘ ｌ ｈｕ ｌ 注音二式 ｓｈ ｌ ｈｕ ｌ
形容物體滑落、撞擊的聲音。如：「她一個不留神，手中的盤子稀里嘩啦的碎了一地。」
比喻破敗難堪的境況。如：「這次的籃球比賽，本班選手發揮神技，將對手打得稀里嘩啦，慘敗而歸。」嘩啦：
2. 嘩啦啦
注音一式 ㄏㄨㄚ ㄌㄚ ㄌㄚ
漢語拼音 ｈｕ ｌ ｌ 注音二式 ｈｕ ｌ ｌ
狀聲詞。形容東西倒塌散落的聲音。如：「雨嘩啦啦的下個不停，真煩人！」亦作「嘩喇喇」。
嘀咕：
1. 嘀嘀咕咕
注音一式 ㄉ｜ˊ ˙ㄉ｜ ㄍㄨ ㄍㄨ
漢語拼音 ｄ ｄｉ 注音二式 ｄ ｄｉ ｇ ｇ
低聲說話。如：「他們一直嘀嘀咕咕的，不知玩什麼把戲？」
說話時帶有抱怨的語氣。如：「當他的提案被否決時，他便嘀嘀咕咕抱怨個不停。」
2. 嘀咕
注音一式 ㄉ｜ˊ ˙ㄍㄨ
漢語拼音 ｄ ｕ 注音二式 ｄ ｇｕ
低聲說話。如：「你在嘀咕些什麼，有事就說出來。」
心中忐忑不安。如：「老王家遭了小偷，心中直犯嘀咕。」
密密麻麻：
1. 密密麻麻
注音一式 ㄇ｜ˋ ㄇ｜ˋ ㄇㄚˊ ㄇㄚˊ
漢語拼音 ｍ ｍ ｍ ｍ 注音二式 ｍ ｍ ｍ ｍ
又多又密的樣子。如：「他在紙上寫著密密麻麻的小字。」
嚎啕
1. 嚎啕
注音一式 ㄏㄠˊ ㄊㄠˊ
漢語拼音 ｈ ｏ ｔ ｏ 注音二式 ｈ ｕ ｔ ｕ
大聲哭。西遊記˙第三十一回：「兒天兒地的，跌腳搥胸，於此洞裡嚎啕痛哭。」亦作「號咷」。
1. 嚎咷
注音一式 ㄏㄠˊ ㄊㄠˊ
漢語拼音 ｈ ｏ ｔ ｏ 注音二式 ｈ ｕ ｔ ｕ
大聲哭。元˙白樸˙梧桐雨˙第四折：「把太真妃放聲高叫，叫不應雨淚嚎咷。」亦作「號咷」。
訂閱：
文章 (Atom)
