Makattao Allen 馬卡道.艾倫: 轉貼:靈感書:人獸之間 / 社論:愛會傳染 仇恨也會傳染 [民間司改會剪報]

2010年5月8日 星期六

轉貼:靈感書:人獸之間 / 社論:愛會傳染 仇恨也會傳染 [民間司改會剪報]

引用自 JRF Newsflash 民間司改會剪報 電子報

JRF Newsflash 民間司改會剪報

靈感書/人獸之間
2010-05-07 聯合報
【張娟芬╱作家】

在2010年,「慈悲」是用來罵人的話……

最近讀到很喜歡的書,是《園長夫人》。黛安艾克曼擅長以詩意語言處理複雜的題材,《園長夫人》讀起來引人入勝,彷彿這個好故事早已渾然天成地,由歷史上的真實人物寫好了,只等著作家畫龍點睛,整個故事就可以騰空飛起。

波蘭的華沙動物園,在二次世界大戰時,一切都反過來了。納粹對於「品種」一向有高度興趣,除了要「淨化」雅利安人的血統以外,對於珍禽異獸的培育也是其中一部分,所以華沙動物園裡的珍貴動物,早已經被德國人掠奪了,獸欄裡空盪盪的。波蘭人祕密醞釀起義,總有一天要趕走納粹壞蛋;同時波蘭人也同情境內的猶太人,因為他們受到更殘酷恐怖的待遇。正直善良的園長參與了波蘭的地下軍,正直善良的園長夫人,則負起窩藏猶太人的重責大任。

情形空前混亂。園長夫人對動物有一種直觀式的親近,好像她可以用念力跟動物溝通似的,家裡原本就有各類動物進出走動,獸以人名。當猶太人悄悄地進駐空下來的獸欄,祕密就瀰漫在空氣中,有話不能直說,得用代號,人以獸名。於是住在大象欄舍裡的就是大象,住在老虎區的當然是老虎;吃飯時間到了,動物園長一家人便語氣平淡的分配工作:「你記得去餵獅子喔。」「還有要餵孔雀。」

園長的兒子叫作雷斯,意思是「山貓」。一日,雉雞園裡來了兩個地下反抗軍,雷斯去送飯,自我介紹:「我叫雷斯。」對方以為他以「山貓」為代號,便回答:「我是雉雞。」雷斯說:「我真的叫雷斯。」對方雖然只是青少年,但已是訓練有素的地下工作者,口風很緊,很認真的說:「我今天真的就只是雉雞!」

園長一家雖然是稍有資源的波蘭人,但在納粹統治下,仍然是伴君如伴虎,隨時有被嚴懲的可能。最讓我動容的是,在那個時候任誰都知道世道艱險,而惡劣的環境容易使得人心也變得粗礪堅硬,但是園長夫人卻洋溢著溫暖慈愛。那是真正的戰鬥,如何抵抗敵意浸潤到心裡,如何在飽受折磨之後,維持心的柔軟。

2010年只過了三分之一,肅殺之氣已經淹過了喉嚨,我們得踮起腳尖才能勉強讓頭高過水面,而嚴寒已經使我們周身冰涼。在2010年,「慈悲」是用來罵人的話,意思是你假慈悲;「清高」的意思是「沽名釣譽」,「有愛心」的意思是愛心用錯地方,「高尚」的意思是假道學;「寬容」引來詛咒,「理想」引來訕笑。所有以前被重視的美德,現在都伴隨著唇邊的一抹不屑。這時候讀《園長夫人》,不禁又想起我在《愛的自由式》裡引用過的一句話:「每個人的心裡都藏著祕密。最好的事情是和藹可親。」


愛會傳染 仇恨也會傳染
2010-05-07 聯合晚報
【社論】

陳樹菊的故事,這幾天讓很多人感受到「愛會傳染」的力量。其實台灣各角落到處都可見默默行善的小人物,他們不管什麼「之光」的頭銜,甚至不把「行善」二字擺出來,就是一步一腳印做自認「做人應該的」事情。或又如北二高走山意外中喪生的葉茂竹,他的太太逢此變故,卻未口出怨言,還向社會表示感謝。這些人懷著善意過日子,隨時向周遭散播溫暖,是紛亂時局中令人覺得安心喜樂、扶持人努力活下去的力量。

但另方面,很不幸的相反的方向,仇恨也會傳染。台灣政治中的藍綠對立,莫名其妙播下仇恨的種子,讓不同陣營的人,站在「人」的基礎上本來沒那麼大歧異的,一進入政治領域便彼此敵視。最近社會上發燒的死刑議題,則是另個例子,讓人見識到也值得反省仇恨的毀滅性力量。

對死刑議題持不同見解,本來可謂正常,各人有各人的經驗和立場。但自從王清峰以個人信仰發表了超越她官員角色的談話之後,反而把這個話題推入火坑;緊接著發酵了四名死刑犯迅速執刑事件,廢死團體積極抗議,反廢死主張者更積極反嗆。

這段期間以來,公共論壇充斥「劊子手」、「踏著屍體」、「沾滿鮮血」等字眼,電子媒體反覆播放強姦殺人、滅門血案、槍決刑場、受害家屬椎心刺痛或厲聲表達恨意的情節。對廢死持不同立場者則互相叫罵,無法思辨論理,只忙著把自己的恨意潑灑向對方。還有政論節目裡說,死刑犯是麻醉之後才槍決,但他們殺人可是在被害者清醒時一刀一刀砍殺;言下之意,是主張對犯人亦應棒打刀剮活殺才能符合「一報還一報」的道理嗎?社會的文明講理水準何以倒退至此!

任何主張若信仰極端,便可能走上「為堅定主張而不擇手段」的激烈道路。美國因墮胎議題而對立,反對墮胎者持「保護生命」的立場,其中激進派甚至到了槍殺實施墮胎手術的醫師和縱火診所的地步,在「保護生命」標語下何其反諷。仇恨的感染力和殺傷力驚人,台灣要避免走向這樣的極端。


財團法人民間司法改革基金會Judicial Reform Foundation
地址:台北市104松江路九十巷三號七樓 電話:2523-1178 傳真:2531-9373
網址:http://www.jrf.org.tw E-Mail:contact@jrf.org.tw


0 意見: