Makattao Allen 馬卡道.艾倫: 語文領域資料搜尋-110425_110603

2011年4月25日 星期一

語文領域資料搜尋-110425_110603

---
-----

110603

「旦暮罄於前」,試卷誤植為「且暮罄於前」,旦暮罄於前的解釋,從早到晚都盡在眼前。

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1007040810140

客有為齊王畫者。齊王問曰:「畫孰最難者?」曰:「犬、馬最難。」「孰最易者?」曰:「鬼魅最易。」
夫犬、馬人所知也,旦暮罄於前,不可類之,故難。鬼魅無形者,不罄於前,故易之也。

有一個人替齊王作畫。齊王問他:「畫什麼最難?」那人回答:「畫狗、馬最難。」齊王又問:「那畫什麼最容易?」又回答:「畫鬼魅最容易。」
狗、馬是每個人都知道的,每天都看到的,沒有辦法畫的很相似,所以說難。鬼魅是無形見不著的,不會顯現在你面前,所以要畫很容易。

客有「為」齊王畫者─替、幫
孰─什麼
夫─發語詞,無義。
旦暮─ 旦,白天;暮:傍晚。每天之意。
罄─盡
類─相似、模仿
故─因此
無形─沒有形體

此篇的大意是:「在齊王的體系下,有人專門為齊王作畫的人,因為以前沒有攝影師,所以都是用雇用擅長畫畫的人,作為需要貼圖畫佈告的影印機。
有一天齊王就問他:畫什麼東西最容易?什麼東西最困難?
他就說:畫馬和狗最困難,畫鬼魅之類的最容易。
齊王問為什麼?他說:因為馬和狗的東西是整天在眼前,大家都看得到的東西,要把它們畫的很像,大家都認同,不是一件容易的事。而鬼魅一類的東西是大家都沒看過的,你怎麼畫大家都很難反駁。所以畫鬼魅類的東西是最容易的。

「為」齊王畫,就是身為齊王的畫師的意思。
「罄」是「盡」的意思,(旦暮罄於前),就是「旦暮盡於前」也就是白天晚上都在你眼前晃的意思。也代表大家都看得到、都很熟的意思。

6.   部首 缶 部首外筆畫 11 總筆畫 17
注音一式 ㄑ|ㄥˋ
漢語拼音 q 注音二式 ch ng


器皿中空無一物。說文解字:「,器中空也。」詩經˙小雅˙蓼莪:「缾之矣,維罍之恥。」


盡﹑用完。如:「其所有」﹑「竹難書」。梁書˙卷四十八˙儒林傳˙范縝傳:「粟於惰遊,貨殫於泥木。」




----
110524

1. 啜菽飲水
注音一式 ㄔㄨㄛˋ ㄕㄨˊ |ㄣˇ ㄕㄨㄟˇ
漢語拼音 chu  sh  y n shu 注音二式 chu  sh  y n shu
吃豆粥,喝清水。形容家貧而孝子曲盡孝心。禮記˙檀弓下:「子路曰:『傷哉貧也!生無以為養,死無以為禮也。』孔子曰:『啜菽飲水盡其歡,斯之謂孝。』」唐˙王勃˙倬彼我系詩:「夫豈不懷?高山仰止,願言毓德,啜菽飲水。」後亦指生活清苦,飲食粗簡。宋˙司馬光˙辭知制誥第七狀:「臣生負大罪,死負餘愧。雖進極榮顯,不若啜菽飲水,長為布衣也。」亦作「飲水啜菽」、「飲水食菽」。


2. 殺風景
注音一式 ㄕㄚ ㄈㄥ ㄐ|ㄥˇ
漢語拼音 sh  f  j 注音二式 sh  f ng j ng
使美景大為減色。比喻俗而傷雅,使人敗壞興致。宋˙蘇軾˙次韻林子中春日新隄書事見寄詩:「為報年來殺風景,連江夢雨不知春」。明˙凌濛初˙紅拂記˙第一齣:「有一等冷鼻凹的學士殺風景,他管誰唱將來幾拍。」亦作「大殺風景」、「大煞風景」、「煞風景」。

1. 焚琴煮鶴
注音一式 ㄈㄣˊ ㄑ|ㄣˊ ㄓㄨˇ ㄏㄜˋ
漢語拼音 f n q n zh  h 注音二式 f n ch n j  h
相似詞 大煞風景 相反詞 
把琴當柴燒,烹煮鶴來吃。比喻極殺風景的事。宋˙洪适˙滿江紅˙春色詞:「吹竹彈絲誰不愛,焚琴煮鶴人何肯。」醒世恆言˙卷三˙賣油郎獨占花魁:「焚琴煮鶴從來有,惜玉憐香幾個知。」亦作「煮鶴焚琴」、「煮鶴燒琴」。

2. 蒲柳之姿
注音一式 ㄆㄨˊ ㄌ|ㄡˇ ㄓ ㄗ
漢語拼音 p  li  zh  z 注音二式 p  li u j  t
比喻身體衰弱。南朝宋˙劉義慶˙世說新語˙言語:「顧悅與簡文同年,而髮蚤白。簡文曰:『卿何以先白?』對曰:『蒲柳之姿,望秋而落;松柏之質,經霜彌茂。』」

1. 伯魚
注音一式 ㄅㄛˊ ㄩˊ
漢語拼音 b  y 注音二式 b  y
孔鯉的字。(西元前 532~前 483)。為孔子兒子,生時,適魯昭公以鯉賜孔子,名與字皆緣於此。比孔子早故。

1. 孔丘
注音一式 ㄎㄨㄥˇ ㄑ|ㄡ
漢語拼音 k  qi 注音二式 k ng chi
人名。(西元前551~前479)名丘,字仲尼,春秋魯人。生有聖德,學無常師,相傳曾問禮於老 聃,學樂於萇弘,學琴於師襄。初仕魯,為司寇,攝行相事,魯國大治。後周遊列國十三年,不見用,年六十八,返魯,晚年致力整理古代經典。有弟子三千,身通 六藝者七十二人,開平民教育先河,後世尊為「至聖先師」。亦稱為「孔子」。


----
110513
--
1. 桃之夭夭
注音一式 ㄊㄠˊ ㄓ |ㄠ |ㄠ
漢語拼音 t o zh  y o y 注音二式 t u j  y u y
形容桃樹的花、葉茂盛美麗。語出詩經˙周南˙桃夭:「桃之夭夭灼灼其華。」後因桃音諧「逃」,故用以比喻逃跑。醒世恆言˙卷三˙賣油郎獨占花魁:「兩個商量出一條計策來,俟夜靜更深,將店中資本席捲,雙雙的『桃之夭夭』,不知去向。」亦作「逃之夭」。

7.   部首 手 部首外筆畫 7 總筆畫 11
注音一式  ㄙㄨㄛ
漢語拼音  su 注音二式  su


以手撫摸。如:「摩」。
˙ㄕㄚ sh(08816)
˙ㄙㄚ s(09994)

1. 縹緲
注音一式 ㄆ|ㄠˇ ㄇ|ㄠˇ
漢語拼音 pi o mi 注音二式 pi u mi
高遠隱忽而不明。唐˙白居易˙長恨歌:「忽聞海上有仙山,山在虛無縹緲間。」明˙葉憲祖˙易水寒˙第二折:「縹緲層臺,勢凌空列星堪摘。」或作「漂渺」﹑「飄眇」﹑「飄渺」﹑「飄緲」﹑「瞟眇」﹑「縹眇」﹑「縹渺」。
聲音清揚而長。儒林外史˙第三十回:「歌聲縹緲,直入雲霄。」亦作「飄眇」。

1.   部首 肉 部首外筆畫 5 總筆畫 9
注音一式 ㄊㄞ
漢語拼音 t 注音二式 t

人或其他哺乳動物母體內的幼體。如:「懷」、「胚」、「」、「雙胞」。

量詞。計算生育次數的單位。如:「頭」、「第二」。

器物的粗胚。如:「泥」。

衣服、被褥等的夾襯物。如:「棉花」。

事物的根源。如:「禍」。

見「輪」條。


http://mulberry.posterous.com/18537006

離離原上草,一歲一枯榮。野火燒不盡,春風吹又生。(唐‧白居易)

離離原上草,一歲一枯榮。
野火燒不盡,春風吹又生。
遠芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孫去,萋萋滿別情。
(唐‧白居易‧《賦得古原草送別》)

白話翻譯:

古 原上長滿了茂盛的青草,每年都會枯萎一次,也會再繁盛一次。即使是野火也無法將它完全燒盡,只要春風一吹,便又再度恢復生機。遠方的青草漸漸生長到古道 上,陽光下那翠綠的顏色連接到荒蕪的舊城。這次又到古原上送別即將遠行的人,我心裡頭的離情就如同芳草萋萋,不斷繁衍,連綿不絕。

Mulberry感想:
即使經歷過寒冬,遭遇到野火,小草也堅持著不肯倒下,等到春風吹拂,就再度生長成離離草原。人生也是難免遇到失敗挫折,但只要不放棄希望,蟄伏過後,便能綻放出更美麗的姿態。
--
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:OQbwEMDVlugJ:www.minghui-school.org/school/article/2005/9/11/47851.html+%E9%9B%A2%E9%9B%A2%E5%8E%9F%E4%B8%8A%E8%8D%89&cd=2&hl=zh-TW&ct=clnk&gl=tw&client=firefox-a&source=www.google.com.tw

文/文思格

【明慧學校】賦得古原送別 (白居易)

,一歲一枯榮。
野火燒不盡,春風吹又生。
遠芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孫去,萋萋滿別情。

【作者簡介】

白居易(公元772-846),字樂天,是唐代有名的大詩人,「新樂府運動」的倡導者。他的詩語言通俗、明白流暢,在風格自成一體(世稱「元白體」)。 他長於各種詩體,特別是敘事長詩,其中「長恨歌」和「琵琶行」是其代表作,對後世影響極大。

【字句淺釋】

解題:這首詩是作者十六歲時做應考詩的習作。當時科場考試規定,凡指定、限定的詩題,題目前須加「賦得」二字,各種要求和束縛很嚴,因此向來很少有佳作。而此詩不但是「賦得體」中的絕唱,也是唐詩中的千古精品。古原:年代久遠的原野。:繁茂的樣子。榮:類開花,也指茂盛。野火:原野焚枯草時燒的火。遠芳:這裡指芳一直長到遠處。侵:漸近。晴翠:這裡指陽光下綠的顏色。王孫:指貴族子弟,這裡泛指在外遊歷的人。萋萋:茂盛的樣子。

【全詩串講】

古原長滿了繁茂的青草,每年都有一次枯萎和繁盛。
野火也不能把它燒殺乾淨,春風一吹它又恢復了生命。
芳香瀰漫在遠去的古道,陽光翠綠連接荒蕪的舊城。
又到古原送別遠行之人,遍地茂盛滿含著離別之情。

【言外之意】

唐 貞元三年(公元787年),十六歲的白居易寫下了這首應考詩的習作,並從江南入京求仕。當他去拜謁京都名士顧況時,投獻的詩中便有這一首。顧況看這士子年 輕,便拿他的名字開玩笑說:「京城米貴,居也不容易啊」,話中隱含「京城裡不好混飯吃」的意思。但當他讀到本詩的「野火燒不盡,春風吹又生」時,立即大加 讚賞,改口說道:「寫得出這種話,居也就容易了」,並把白居易的詩到處向人推薦。可見這首詩在當時就被人讚賞,而且以後就一直被人讚賞了一千二百一十八 年,直到今天,我們還要再來讚賞一回。

「野火燒不盡,春風吹又生」是本詩的精華和生命力之所在。它描寫的是天賦生命的不屈不撓的捍衛生命權力的精神,是看似弱小、微不足道的生命攜起手來,形成一片不可壓制的美好前景的奉獻精神。野火彌天,烈焰燎原,足以毀滅片片森林和巨樹,但微不足道的小卻依靠深藏地下的一點鬚根,一旦春風化雨,便以迅猛的長勢,為大地披翠綠的新裝、灑沁人肺腑的芬芳,用自己群體的奉獻,感恩大地,回答烈火的欺凌和虐殺!

在遼闊的原野,看到連綿千里的「」,彷彿看到了千千萬萬翠綠的小生命,它們滿懷真情、攜手而歌,歌頌著頑強生命的欣欣向榮的力量,鼓舞著一切無辜遭受欺凌和虐殺、心中深藏善根的人們的正義步伐:野火燒不盡,春風吹又生!

------

----
110505

1. 儘管
注音一式 ㄐ|ㄣˇ ㄍㄨㄢˇ
漢語拼音 j n  注音二式 j n gu
相似詞  儘量、只管  即便 相反詞 
不加限制,隨意去做。文明小史˙第十七回:「你們儘管吃,不要等我。」
即使、雖然。如:「儘管他不來,我們還是會幫他保留一個位置。」



--
110504

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1004120501739

BCC-- 密件副本 (Bcc) 是看不見的複寫副本 (blind carbon copy) 之縮寫。

CC -- 為複寫副本 (carbon copy) 之縮寫

參考資料 http://office.microsoft.com/zh-tw/assistance/HP030698471028.aspx

carbon
  1. 名詞
    1. 複寫紙
    2. 碳精





--
110502

【當】田-8-13
注音一式 (二)ㄉㄤˋ
注音二式   dng 
相似詞
相反詞
解釋 ⑴合宜。若有不當之處,請多指教。

⑵用物品向當鋪抵押借錢。典當、質當

⑶抵押在當鋪的物品。贖當

⑷視作、認為。小王當我不知道他在打什麼主意嗎?
⑸圈套、詭計。勾當、上當

⑹成績不及格。我這科期末考沒考好,大概會被當掉!

⑺同一。當日、當年

(一)ㄉㄤdng(1101) 

【咬文嚼字】
注音一式 |ㄠˇ ㄨㄣˊ ㄐ|ㄠˊ ㄗˋ
注音二式 yu wn jiu t 
相似詞
相反詞
解釋 ⑴在詞句上斟酌推敲。這篇文章過於咬文嚼字,反而使重心模糊。

⑵譏笑人迂腐固執而不知變通。讀書是為了明白事理,不可過於咬文嚼字,不知變通。

⑶形容賣弄文才、裝腔作勢。看他咬文嚼字,裝腔作勢的樣子,真令人厭惡。



4. 勾當
注音一式  ㄍㄡˋ ㄉㄤ
漢語拼音  u d 注音二式  u d ng
相似詞 活動、營謀 相反詞 
擔當、料理事務。初刻拍案驚奇˙卷二十五:「院判勾當喪事畢了,帶了靈柩歸葬臨安。」
ㄍㄡˋ ˙ㄉㄤ gu dng

5. 勾當
注音一式  ㄍㄡˋ ˙ㄉㄤ
漢語拼音  u d 注音二式  u dang
事情。多指壞事而言。紅樓夢˙第三十三回:「你們問問他幹的勾當可饒不可饒。」
ㄍㄡˋ ㄉㄤ gu dang


【勾當】
注音一式 ㄍㄡˋ ˙ㄉㄤ
注音二式 gu dang
相似詞
相反詞
解釋 事情,通常指負面的事物。他資質聰穎,卻從事不法勾當,真令人惋惜。△句當

--
【叵】口-2-5
注音一式 ㄆㄛˇ
注音二式 p
相似詞
相反詞
解釋 「不可」二字的合音。居心叵測

○居心叵測→×居心巨測(巨,ㄐㄩˋ,3440)


【居心叵測】
注音一式 ㄐㄩ ㄒ|ㄣ ㄆㄛˇ ㄘㄜˋ
注音二式 ji shn p ts
相似詞
相反詞
解釋 心地險詐,難以預測。他無緣無故送來厚重的禮物,居心叵測,還是快退回吧!

----
110425
-----

1. 刀俎
注音一式 ㄉㄠ ㄗㄨˇ
漢語拼音 d o z 注音二式 d u tz
刀子和砧板,為切割魚肉的器具。比喻宰割者或迫害者。史記˙卷七˙項羽本紀:「大行不顧細謹,大禮不辭小讓,如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?」


2. 人為刀俎,我為魚肉
注音一式 ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄉㄠ ㄗㄨˇ ㄨㄛˇ ㄨㄟˊ ㄩˊ ㄖㄡˋ
漢語拼音 r n w i d o z  w  w i y  r 注音二式 r n w i d u tz  w  w i y  r
比喻自己受制於人,處於任人擺弄的境況。語本史記˙卷七˙項羽本紀:「樊噲曰:『大行不顧細謹,大禮不辭小讓。如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為!』」


http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%B5%E6%97%AD
張旭(生卒年不詳;一說是658年-747年),字伯高,是中國唐朝中期的知名書法家。出生於吳郡吳縣(今江蘇省蘇州市),在書法界,他有「草聖」的稱呼。在唐朝開元年間官至常熟尉,後又為金吾長史,世稱他為「張長史」。

2. 泥牛入海
注音一式 ㄋ|ˊ ㄋ|ㄡˊ ㄖㄨˋ ㄏㄞˇ
漢語拼音 n  ni  r  h 注音二式 n  ni u r  h
相似詞 石沉大海 相反詞 
泥塑的牛一旦掉入海中,立刻瓦解。比喻一去不復返。五燈會元˙卷十六˙靈巖圓日禪師:「九年面壁空勞力,三腳驢兒跳上天,泥牛入海無蹤跡。」二十年目睹之怪現狀˙第七回:「此時那兩個錢莊幹事的人,等了好久,只等得一個泥牛入海,永無消息。」


【恫嚇】
注音一式 ㄉㄨㄥˋ ㄏㄜˋ
注音二式 dng h
相似詞 恐嚇、威嚇
相反詞
解釋 虛張聲勢,恐嚇他人。恫嚇他人,是不法的行為。

【勾當】
注音一式 ㄍㄡˋ ˙ㄉㄤ
注音二式 gu dang
相似詞
相反詞
解釋 事情,通常指負面的事物。他資質聰穎,卻從事不法勾當,真令人惋惜。△句當


【貧瘠】
注音一式 ㄆ|ㄣˊ ㄐ|ˊ
注音二式 pn j
相似詞
相反詞 肥美、肥沃、富饒、饒沃
解釋 形容土地不肥沃。這山坡地如此貧瘠,不適宜種植農作物。

【脊椎】
注音一式 ㄐ|ˇ ㄓㄨㄟ
注音二式 j jui
相似詞
相反詞
解釋 脊椎動物體內構成脊柱的椎骨。他的脊椎因車禍受傷,造成下半身癱瘓。 ◎

1. 步步蓮花
注音一式 ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄌ|ㄢˊ ㄏㄨㄚ
漢語拼音 b  b  li n hu 注音二式 b  b  li n hu
形容女子走路的美妙姿態。見「潘妃金蓮」條。

-----

0 意見: